Shovel case, Austria-Hungary

Чехол на солдатскую Австро-Венгерскую лопату чешского производства 1930х годов, идентичен чехлу первой мировой. такие лопаты использовались также во вторую мировую войну в Германской армии, в войсках второго эшелона и добровольческих частях.

Оригинал.

В германской армии использовалось несколько различных моделей лопат (Spaten). Саперная лопатка с чехлом носились на ремне слева.

Австрийская пехотная лопата (Spafen fur Infanterie) использовалась частями бывшей австрийской федеральной армии, включенными в 1938 г. в состав вермахта. Она была такой же, как и немецкая лопата, и отличалась от нее только пятиугольной формой лезвия, нижний конец которого был немного закруглен. На конце светло-коричневого кожа¬ного чехла с помощью D-образного кольца крепилась одна узкая кожаная петля, застегивающаяся на пряжку, но в остальном чехол был идентичен германскому аналогу и существовал как в варианте чехла «с закрытой спинкой», так и в «открытом» варианте.